В воскресенье на официальном сайте аниме-адаптации серии “Монолог фармацевта” (Kusuriya no Hitorigoto) были представлены 13 новых актеров, вступительная и финальная темы, а также основной рекламный видеоролик шоу.
В видео была показана и анонсирована вступительная музыкальная тема “Hana ni Natte” в исполнении Рёкуосёку Шакая. Финальную песню под названием “Aikotoba” исполняет Aina The End.
Премьера аниме запланирована на 21 октября с тремя первыми эпизодами и будет транслироваться в течение двух курсов. Crunchyroll будет транслировать аниме по мере его выхода в эфир, начиная с 21 октября.
В главной роли Маомао будет озвучивать Аой Юки, а Джинши сыграет Такео Оцука.
Режиссером аниме является Норихиро Наганума в компаниях TOHO Animation и OLM. Наганума также занимается сценариями. Акинори Фудесака является помощником режиссера. Дизайном персонажей занимается Юкико Накатани. Звукорежиссером является Сёдзи Хата. Музыку для аниме сочиняют Сатору Косаки, Кевин Пенкин и Ариса Окехазама.
Серия романов, опубликованная в цифровом формате J-Novel Club, рассказывает историю о земле на Востоке, где император управляет и его супруги и служанки проживают в обширном комплексе, известном как хугонг, или задний дворец. Главная героиня Маомао, скромная девушка, выросшая в маленьком городке, где ее отец работал аптекарем, никогда не предполагала, что задний дворец окажется связанным с ее судьбой, пока она не была похищена и продана туда на службу.
Несмотря на свою обычность, Маомао обладает острым умом, сообразительностью и обширными знаниями в области медицины. Этот ее секрет становится известен только тогда, когда она встречает жителя дворца, такого же проницательного, как она – главного евнуха Джинши. Он видит в Маомао не просто девушку, а потенциальную супругу Императора, которую он назначает для проверки пищи на наличие яда.
Романы авторства Хьюги были опубликованы на веб-сайте «Shōsetsuka ni Narō» в октябре 2011 года. Печатное издание с иллюстрациями Шино было выпущено в августе 2014 года. Манга-адаптацию, созданную Нэкокурагэ, начали публиковать в журнале Square Enix’s Monthly Big Gangan в мае 2017 года. Square Enix Manga & Books выпускает англоязычную адаптацию манги.