Выборы в Японии выдвинули на первый план право пар выбирать фамилию

Сторонники идеи, позволяющей супругам выбирать разные фамилии, внимательно следят за воскресными выборами, так как этот вопрос снова стал актуальным во время предвыборной кампании.

Правящая Либерально-демократическая партия (ЛДП) не спешит вносить изменения в Гражданский кодекс 1896 года, который требует от супругов иметь одну фамилию. Однако её коалиционный партнер Комэйто и многие оппозиционные партии, включая Конституционно-демократическую партию Японии, поддерживают изменения.

Предприятия в Японии часто позволяют работникам использовать свои настоящие фамилии, но многие сталкиваются с трудностями при необходимости применять два имени. Учитывая увеличивающееся число женщин на рынке труда, это становится потенциальной проблемой для бизнеса.

Организация ООН также призывала изменить это положение, поскольку в Японии 95% женщин берут фамилию мужа. Однако эксперты считают, что изменения маловероятны, пока ЛДП сохраняет власть, несмотря на поддержку своего партнера по коалиции.

Премьер-министр Сигэру Исиба ранее высказывал поддержку изменения данной нормы, однако под давлением своей партии смягчил позицию, призывая к обсуждениям, а не прямым изменениям.

Законодатели ЛДП долго встречали сопротивление изменениям, хотя общественная поддержка растёт. Опрос показал, что 67% респондентов поддерживают право на выбор фамилии.

Адвокат Макико Тэрахара, ведущая дело против правительства, утверждает, что действующая система заставляет людей либо менять фамилию, либо отказываться от брака. Смена фамилии может вызвать проблемы в жизни и карьере, что делает существующую практику несправедливой.