Верховный суд Японии в понедельник отклонил отказ Окинавы от плана центрального правительства построить на острове взлетно-посадочные полосы Корпуса морской пехоты США и обязал префектуру одобрить его, несмотря на протесты местных жителей, выступающих против присутствия американских войск.
Решение, вынесенное в понедельник, подтверждает мартовское решение Верховного суда о законности плана центрального правительства и его согласования с Окинавой. Это позволит продвинуть вперед приостановленное строительство в условиях усиливающейся стратегической роли Окинавы в рамках военного союза между Японией и США, особенно в свете нарастающей напряженности в отношениях с Китаем.
Центральное правительство Японии начало восстановительные работы в районе Хеноко на восточном побережье главного острова Окинавы в 2018 году, чтобы подготовить почву для переноса аэродрома морской пехоты Футенма из густонаселенного района острова.
Впоследствии выяснилось, что около 70% участка рекультивации имеет мягкую почву, и правительство представило пересмотр первоначального плана с дополнительными улучшениями земли. Однако правительство префектуры Окинава отклонило эту поправку как недостаточную и приостановило восстановительные работы.
План благоустройства территории требует использования десятков тысяч столбов и большого объема почвы, что вызывает опасения у оппонентов из-за возможного вреда окружающей среде.
Губернатор Окинавы, Денни Тамаки, призвал к значительному сокращению американских военных на Окинаве, немедленному закрытию базы Футенма и сворачиванию строительства базы в Хеноко.
Тамаки подчеркнул, что не намерен отступать и будет продолжать настаивать на своих требованиях, несмотря на решение. Правительство Окинавы проведет тщательное изучение этого вопроса, прежде чем принимать решение о следующих шагах.
Правительства Японии и США первоначально договорились о закрытии аэродрома Футенма в 1996 году, вследствие массовых протестов. Однако длительные протесты и судебные разбирательства между Окинавой и Токио затянули реализацию плана на почти 30 лет.
Токио и Вашингтон настаивают на переселении аэродрома в пределах Окинавы, несмотря на требования многих жителей Окинавы о его перемещении в другое место.
Окинава, занимающая всего 0,6% территории Японии, несет большую часть времени из-за пребывания более 50 000 американских военных в соответствии с двусторонним договором о безопасности, и 70% военных объектов США находятся на этом острове.
Японское правительство в последние годы активно укрепляет свои оборонные возможности в ответ на нарастающую напористость со стороны Китая, что вызывает опасения среди жителей Окинавы относительно их возможной вовлеченности в потенциальный конфликт.
Главный секретарь кабинета министров, Хирокадзу Мацуно, одобрил это решение и выразил надежду на полное возвращение аэродрома Футенма Японии и освобождение Окинавы от американских военных баз, обещая предоставить подробные объяснения местному сообществу.