Многие крепости, разрушенные во время Второй мировой, в послевоенные годы восстановили из железобетона.
Теперь эти копии ветшают и плохо держат удар стихии, а перед муниципалитетами встаёт болезненный выбор: латать бетон или воссоздавать оригинальное дерево.
Замок Хиросимы, разрушенный атомной бомбой и отстроенный в 1958 году, закрыли в марте — обследование показало, что при сильном землетрясении башня может рухнуть.
Город колеблется: капитальный ремонт или деревянная реконструкция, которая обойдётся почти в 19,5 миллиарда иен и продлится до 2049 года. В Нагое бетонный замок не принимает посетителей с 2018-го, а план восстановить деревянную башню XVII века упёрся в спор об отказе от лифтов.
В Вакаяме пока только обсуждают, реставрировать ли бетон или строить заново из дерева.
А вот Окаяма уже выбрала ремонт: после масштабной реконструкции за 1,8 миллиарда иен с усилением сейсмостойкости и мультимедийными залами поток гостей вырос на сто тысяч человек.
Эксперт по замкам Ёсихиро Сенда считает, что именно дерево позволяет по-настоящему представить себе прошлое, но независимо от выбранного пути «важно доносить детали до общества».
Удалец, молодец, на губе игрец.
