В пострадавшую от землетрясения префектуру Кумамото хлынули волонтёры — их оказалось больше, чем просили муниципалитеты

С момента открытия приёма заявок в этом месяце в одиннадцати муниципалитетах создали центры для помощи при стихийных бедствиях, и десять из них уже отправили добровольцев на расчистку завалов и уборку разрушенных домов. К концу прошлой недели зарегистрировались 1293 человека.

Поначалу власти просили желающих не приезжать, пока местные службы не подготовятся к приёму. Сейчас ситуация изменилась: рук не хватает, и помощь идёт.

Последствия землетрясения магнитудой 7.1, произошедшего 28 июля, всё ещё тяжёлые: 39 погибших, более 6500 человек в убежищах, около восемнадцати тысяч домов повреждены или уничтожены.

58-летняя Рисако Мацумото приехала из города Ивата в центральной Японии в свой отпуск, чтобы работать в Уки — одном из наиболее пострадавших районов.

«Поскольку я часто здесь отдыхаю, я хочу помочь», — объяснила она. Когда личная привязанность к месту превращается в реальную поддержку, это, пожалуй, лучший ответ на беду.