Санаэ Такаити в октябре стала первой женщиной на посту премьер-министра Японии.
Теперь перед ней встает вопрос о табу, которое запрещает женщинам заходить на ринг сумо. Здесь победителям турнира вручает кубок премьер-министр.
Ряд ее предшественников-мужчин выходили на дохё для церемонии. Такаити, приверженная консервативным взглядам и традиционным гендерным ролям, вряд ли нарушит эту норму.
В текущий момент она отсутствует из-за саммита Большой двадцатки в Южной Африке, так что решение отложено на следующий турнир в Токио. Запрет связан с историей и религией, где ринг считается священным местом.
Эксперты отмечают веру в “нечистоту” женщин из-за менструации и деторождения, укоренненную в синто и буддизме, хотя ассоциация сумо отрицает это, говоря о традициях. Сумо существует 1500 лет и началось как ритуал для богов.
Женщины сталкиваются с подобными ограничениями в других священных местах Японии. Критика растет, особенно с женщиной во главе страны.
Например, в прошлом женщины не могли помочь в чрезвычайных ситуациях на ринге или выступить на церемониях.
Такаити балансирует, чтобы сохранить поддержку правых. Аналогия здесь в том, как традиции сталкиваются с современными изменениями, подобно тому, как однажды снимали запреты с гор и храмов. Поживем – увидим, каким будет ее выбор.
Удалец, молодец, на губе игрец.
